Sự bổ sung quan trọng nhất trong đội hình Dortmund và việc hậu vệ Yan Couto được mua về từ Man City với giá 20 triệu euro. Ngoài ra, Daniel Svensson tăng cường cho hàng tiền vệ với giá 6,5 triệu euro.

Ở chiều ngược lại, Dortmund đã phải chia tay ngôi sao chạy cánh Jamie Gittens, người được Chelsea bỏ ra 65 triệu euro để giải phóng hợp đồng. Mối nghi ngờ lớn nhất là tương lai của tiền đạo hàng đầu Serhou Guirassy, người toả sáng tại Club World Cup 2025.

Đội hình Dortmund 2025/2026 (số áo, tên, quốc tịch, năm sinh)

1. Gregor Kobel (Thuỵ Sĩ, 1997)

2. Yan Couto (Brazil, 2002)

3. Waldemar Anton (Đức, 1996)

4 . Nico Schlotterbeck (Đức, 1999)

5. Ramy Bensebaini (Algeria, 1995)

6. Salih Ozcan (Thổ Nhĩ Kỳ, 1998)

7. Giovanni Reyna (Mỹ, 2002)

8. Felix Nmecha (Đức, 2000)

9. Serhou Guirassy (Guinea, 1996)

10. Julian Brandt (Đức, 1996)

13. Pascal Gross (Đức, 1991)

14. Maximilian Beier (Đức, 2002)

16. Julien Duranville (Bỉ, 2006)

20. Marcel Sabitzer (Áo, 1994)

23. Emre Can (Đức, 1994)

24. Daniel Svensson (Thuỵ Điển, 2002)

25. Niklas Sule (Đức, 1995)
      
26.  Julian Ryerson (Na Uy, 1997)

27. Karim Adeyemi (Đức, 2002)

31. Silas Ostrzinski (Đức, 2003)

32. Jordi Paulina (Hà Lan, 2004)

33. Alexander Meyer (Đức, 1991)

37. Cole Campbell (Mỹ, 2006)

39. Filippo Mane (Italia, 2005)

42. Almugera Kabar (Đức, 2006)

44. Soumaila Coulibaly (Pháp, 2003)

46. Ayman Azhil (Đức, 2001)

49. Yannik Luhrs (Đức, 2003)

77. Jobe Bellingham (Anh, 2005)

- Patrick Drewes (Đức, 1993)

- Diant Ramaj (Đức, 2001)

- Guille Bueno (Tây Ban Nha, 2002)

- Sebastien Haller (Bờ Biển Ngà, 1994)

*Tiếp tục cập nhật